The Mercedes Formula 1 team admits it would have tried a different Canadian Grand Prix strategy had it known a cooling change would bring so much extra pace