We go behind the scenes at the Montreal Shell Track Lab to find out what it’s really like to be part of the team that helps to power Scuderia Ferrari