Renault Technical director Nick Chester is departing the Formula One team after a difficult season in charge, the team announced on Friday.